メルマガ見本

Japanese Tradition

メールマガジンのご案内
【日本の伝統マガジン】

日本の伝統サーチエンジン【J-tra】では、より多くの方々に、日本の伝統を再発見していただきたく、メールマガジンを発行いたしてます。各種ご案内をはじめ、J-traの新着サイトや、楽しいコラム、耳より情報などが盛りだくさん！　読んで楽しい、あーなるほどって思っていただける紙面づくりを目指します。また、小中学生・高校生など学生にも読んで、興味を持って欲しいですね。
購読希望の方は、下記のフォームにメールアドレスを記入して、登録ボタンを押して下さい。(月刊・月初配信予定）

日本の伝統マガジン＜無料＞
(マガジンID：0000134101)

メールマガジン登録

メールマガジン解除

Powered by

↓バックナンバーを読む

↓メルマガ/バックナンバー（創刊号）

日本の伝統マガジンは 日本の伝統/サーチエンジン【J-tra】が発行しています
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■／／■■■／／／日本の伝統マガジン 2004/11/01 No.001
／／■／／／／■／■／／創刊第1号
／／■／■■／■／■■／http://www15.ocn.ne.jp/~noo/japan/　
■■■／／／／■／■／／ 広告・情報 mailto:good4019@yahoo.co.jp 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
……………………………………………………………………………………………
ジャパニーズ・トラディション　http://www15.ocn.ne.jp/~noo/japan/　
……………………………………………………………………………………………
INDEX

【1】楽能日記＜第1回＞── マサ氏寄稿　
【2】けん玉の響きは平和の響き＜第1回＞── 中村厚氏寄稿
【3】日本文化と書道＜第1回＞── 畑中壺竹氏寄稿
【4】キモノと文化＜第1回＞ ── 堀口初音（ハツネ）氏寄稿
【5】煎茶道との出会い＜第1回＞ ── 猪狩翠昌氏寄稿
【6】日本の伝統芸能、11月の主な公演予定
【7】発刊のご挨拶── 発行責任者アベエイジ
……………………………………………………………………………………………

【PR】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　
【フォトアート】　お気に入りの写真をアートにして飾ろう！
　　　　　　　　　　　　→ http://photoart.client.jp/　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

……………………………………………………………………………………………
【1】 ～ 楽能日記（らくのうにっき）＜第1回＞ ～
　　　　by　楽能家　マサ氏　
……………………………………………………………………………………………
何から書きましょう。これをお読みになる方は、私などよりはるかに能楽に詳
しい方から、全く能に触れたことがない方まで、幅広くおいでのことと思いま
す。そのどなたにも対象を絞らず、ただ、触れたこと、思うところを書いて参
りたく思います。歴史や成り立ちについては、あえて触れません。ご説明でき
るほどの知識もありません。数多くある優秀な方の書く書籍やホームページ等
をご覧頂けば、随分勉強になることと思います。わたくしからは、能の持つ不
思議な魅力を、かなり個人的な視点で書いてまいります。が、もしご意見・ご
質問・ご要望等がございましたら随時お答えしていこうと思います。もろもろ、
歓迎いたします。

一、能役者のこと
さて、しばらくの間は、今現在の能楽界で注目したい役者達についてぽつぽつ
書いていきたいと思います。能はライブであり、生ものであり、賞味期限の極
めて短い生き物です。大ベテランから若手まで、隔てなく紹介してまいります。
今回は第1回に相応しく、現在の能楽界で最も尊敬と憧れを集めているこの人
からご紹介いたします。

藤田大五郎（笛方一曽流）：この方について語るとき、「人間国宝」「御歳90
歳の現役」等の肩書きすらなんら意味を持たなく思えます。おぼつかない足取
りであろうと、音色が時に乱れようと、ただ、そこに居るだけで良い、完成し
たたたずまいを、いつも心から「いいなあ」と思うのです。時には座っている
だけでおシテをすら凌駕する存在感。人間という不安定な生物が、生きて存在
する内にこんなにも完成した姿になることに全身で圧倒されます。枯山水の中
に、うっすらと挿し色の朱のあるような、墨絵の前にたたずんでいて、ふと花
の香が漂うような、品格と凄みとが静かに同居する、この人の存在感だけは一
度味わってください。

筆者：マサ。楽能家（らくのうか）を自称する粋人。現在東京都在住。17の歳
に初めて能を見て以来不思議な縁に引かれ、10数年を経てなお能から新たな刺
激を受け続けている。性格は至って温厚、牛のようにのどかに暮らす。と言い
たいところだが、実際は仕事に追いまくられる日々。パソコンを呪い、数字を
呪い、現代社会を呪いつつ、ひたすら悠々自適の優雅な日々を夢みている。

……………………………………………………………………………………………
【2】 ～ けん玉の響きは平和の響き＜第1回＞ ～
　　　　by　日本けん玉協会・公式ホームページ管理者　中村厚氏　
　　　　　　http://www.kendamakyokai.com/
……………………………………………………………………………………………
私は大学２年のときから現在に至るまで、１０年以上けん玉に関わっています。
ここでは、けん玉のすばらしさをできる限り紹介したいと思います。

けん玉の一番の楽しいのは、初めて技が成功した瞬間です。一緒にけん玉を楽し
む仲間がいれば、喜びが大きくなります。けん玉の技は３万種類もあり、毎年新
しい技が生まれるので、挑戦できる技はいくらでもあります。

けん玉は、子供でも、年配の方でもできますし、男性でも、女性でも楽しむこと
ができます。普段の生活ではあまり関わりのない人たちとけん玉の技を競い、お
互いに教えあい、自分の技を見せ合うことは本当に楽しいです。

国際交流の場での、けん玉は役に立ちます。たとえ言葉が通じなくても、一緒に
けん玉を楽しむことができます。けん玉と同じよなおもちゃは世界中にあります
が、現在の日本のけん玉ほど、たくさんの技ができるものはありません。

私はけん玉のおかげで、たくさんの貴重な経験をし、たくさんの人と知り合うこ
とができました。これからもけん玉の関わり、たくさんの人にけん玉の楽しさを
伝えられたらと思います。
けん玉をもっと知りたい方は、ぜひ、けん玉協会公式HPをごらん下さい。

【PR】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　
【ぐりぐり】　兵庫県西宮市のお得なクーポンマガジン
　　　　　　　　　　　　→ http://www.guri2.com/　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

……………………………………………………………………………………………
【3】 ～ 日本文化と書道＜第1回＞-書線- ～
　　　　by　書は文化を作る/ＷＥＢ公募書道展　畑中壺竹氏
　　　　　　http://nice.ciao.jp/　
……………………………………………………………………………………………
西洋には書道がないともいえますが、国によって温度差があるようです。
英米には文字を書くことへの関心というものがなくて鉛筆の持ち方などという
考えもほとんどないようです。
一方独仏にはカリグラフィがあって文字を装飾的に扱う文化があります。また
フランスでは筆跡鑑定が盛んです。明治開港以来日本の筆跡鑑定の本はすべて
フランスに買い占められてしまって今では日本の筆跡鑑定家はフランスで学ん
で資格をもらってくるとかいう話です。敗戦ごろまでは筆跡占いがあったので
すがご存知でしょうか。「一」を筆で書いて形や墨色や大きさなどでそのとき
の体調や過去未来を鑑定しました。詳しくはありませんが現代のフランスの
筆跡鑑定もこの流れの上にあるようです。
マチスやピカソなどが絵画作品に日本の線を取り入れたのは日本の書の線に魅
力を感じたからでしょう。日本の書道はこの線を書くことに多大の魅力があり
ます。線を見ただけで健康状態やそのときの気分が分かる、書は人格なりと言
われる所以です。人生にいい線を書きたいです。健康に書道！

……………………………………………………………………………………………
【4】 ～ キモノと文化＜第1回＞ ～
　　　　by　キモノ*スイーツ　堀口初音（ハツネ）氏　
　　　　　　http://kimonocafe.com/
……………………………………………………………………………………………
「スローライフ」という言葉はすっかり定着しましたが、考えてみるとキモノ
はまさに「スローウエア」だと言えます。風土に合った健康的な生活が「スロ
ーライフ」なら、キモノ以上に日本の風土と日本人の体格に合った衣服はない
と思います。海外旅行先などで、欧米人の中にいる日本人を見て「日本人って
洋服が似合わないんだな・・・」と感じたことのある方は多いのではないでし
ょうか？最も日本人を美しく見せる衣服は、やっぱりキモノですよね。しかも
キモノって、年間を通じて快適に暮らすことができるんです。冬に暖かいのは
有名ですが、夏も室外では直射日光から、室内では強すぎる冷房から体を護っ
てくれます。男性の帯や袴は姿勢を正してくれるし、女性の着物や帯は体を冷
やしません。その上美術工芸品としての一面があったり、親から子へ孫へと家
族で受け継がれていく歴史としての一面があったり・・・。
四季や教養を身に纏うことができるのもキモノならではですよね。健康的で合
理的で、文化としても大変優れているキモノ。忙しい現代、「スローウエア」
としてのキモノをもう一度見直す時期が来ているように思うのです。

……………………………………………………………………………………………
【5】 ～ 煎茶道との出会い＜第1回＞ ～
　　　　by　煎茶教室　翠昌会　猪狩翠昌氏
　　　　http://www5e.biglobe.ne.jp/~suisho/senntyakyousitu.index.html　
……………………………………………………………………………………………
私が煎茶道と出合ったのは、20数年前の沖縄です。夫の転勤先の沖縄で4年近
く過ごしましたが、そこで親しくなった友人が師範の門標をいただき、師匠か
ら「できるだけ早く教えなさい」と言われても、こんな私が教えられるわけは
ないし、第一習いに来る人がいるわけないわよねぇ、と言った一言がきっかけ
でした。友達の気安さから、「あら、それなら私が習いに行ってあげるわよ」
と押しかけ弟子第一号となりました。本当のところ、新しい弟子が来るまでの
ツナギのつもりだったのです。私自身、お茶なんかする柄じゃないし、数ヶ月
も通ったら辞めるつもりでした。こんなに20数年も煎茶をするなんて！こうな
ったきっかけは、最初のお稽古の時のお茶の味です。友人がお点前をして見せ
てくれたのですが、その時のお茶の味に、驚きました。お恥ずかしい事に、日
本人でありながら、これまで緑茶が美味しいと感じたことはありませんでした
が、小さなお茶碗に淹れてくれたお茶の美味しかった事！甘くて、コクがあっ
て、口の中で広がる心地よい香り！今まで味わった事がない味です。友人同士
の気楽さで、「これってかなり上物のお茶？」って聞いたら、「ごく普通のお
茶よ」と言われ、更にビックリです。カルチャーショックとでも言いましょう
か。我が家のお茶と同じ程度のお茶が、こんなに美味しく頂けるなんて！この
1碗のお茶で、私の人生が変わったのです。お茶の葉の分量と、お湯の温度と、
お茶が美味しくなるまでの時間、それに美味しいお茶を飲ませてあげたいとい
う愛情あふれる心、この4つがうまく合うと、こんなにも美味しいお茶になると
は。多分、お茶を飲みなれていらっしゃる方でも、本当の美味しいお茶をご存
知ない方が多いのではないでしょうか？

……………………………………………………………………………………………
【6】 ～日本の伝統芸能、11月の主な公演予定～　
　　　→公演時間・料金等詳細は、各会館・ホールにお問い合わせください。
……………………………………………………………………………………………
☆歌舞伎座吉例顔見世大歌舞伎
11月1日(月)～25日(木)　歌舞伎座
中村雀右衛門/中村芝翫/中村鴈治郎/中村富十郎/中村吉右衛門/片岡仁左衛門/
中村梅玉/他
☆十一月特別公演
11月2日(火)～25日(木)　大阪松竹座
坂東玉三郎/中村扇雀/市川染五郎/坂東弥十郎/他
☆十一月花形歌舞伎特別版
11月8日(月)～24日(水)　大阪松竹座
市川染五郎/中村扇雀/坂東弥十郎/中村亀鶴/上村吉弥
☆五代目中村勘九郎 名跡最後の錦秋特別公演
11月22日(月)広島厚生年金会館
11月25日(木)グリーンホール相模大野（相模原市文化会館）大ホール
中村勘九郎/中村橋之助/中村七之助
☆松竹大歌舞伎
11月3 日(水)	石川県立音楽堂	
11月8 日(月)	愛知県芸術劇場	
11月9 日(火)	富山オーバードホール	
11月10日(水)	新潟県民会館	
11月12日(金)	青森市文化会館	
11月13日(土)	郡山市民文化センター	
11月14日(日)	宮城県民会館	
11月15日(月)	宮城県民会館	
11月17日(水)	高知市文化プラザ	
11月18日(木)	徳島市文化センター	
11月19日(金)	香川県県民ホール	
11月20日(土)	西条市総合文化会館	
11月21日(日)	福岡市民会館	
11月22日(月)	八千代座	
11月25日(木)	那覇市民会館	
11月26日(金)	那覇市民会館	
☆文楽
11月6日(土)～28日(日)　国立文楽劇場
〈第1部〉通し狂言『仮名手本忠臣蔵』大序～六段目
〈第2部〉通し狂言『仮名手本忠臣蔵』七段目～大詰
☆わたしたちの日本の心 能と狂言
11月16日(火)　国立能楽堂
山本則孝/近藤乾之助/他 [解説]表きよし

……………………………………………………………………………………………
【7】 ～発刊のご挨拶～　
　　　　by　発行責任者　阿部英治　
……………………………………………………………………………………………
☆日本の伝統/サーチエンジン【J-tra】を運営させていただいております、ジ
ャパニーズ・トラディション事務局の阿部と申します。

このたび、日本の伝統情報に限定したメルマガを発刊させていただく運びとな
りました。
日本の「伝統芸能」「伝統文化」「伝統芸術」等に精通された専門家達に集ま
っていただき、各種情報を発信する基地になればと考えております。

また、日本の小中学生・高校生等に、もっと日本の伝統文化に興味を持っても
らえるような、そんな主旨に加え、日本人よりはるかに伝統に興味を持つ欧米
諸国への情報発信基地にしたいと考えています。
幸いにして、ホームページ“日本の伝統/サーチエンジン【J-tra】”では、キ
ッズgoo等からの検索も多く、子供達の学習に少しでも貢献できているかなと自
負しております。また、海外からのアクセスも徐々にふえつつあり、少しでも
主旨に近づけるよう今後とも邁進する所存です。

どうか、当メルマガのご愛顧の程、宜しくお願いいたします。
末筆ながら、皆様のご健勝をお祈りいたします。

日本の伝統マガジンは日本の伝統に関するメールマガジンです。
一緒に創って頂ける方、是非ともご協力ください。

★問合わせ mailto:good4019@yahoo.co.jp 　
★配信登録・削除 http://www15.ocn.ne.jp/~noo/japan/mag.html　
★バックナンバー http://www15.ocn.ne.jp/~noo/japan/mag_back.html　
……………………………………………………………………………………………
■電子メールマガジン「Japanese Tradition」2004/11/01 No.001
発行：ジャパニーズ・トラディション事務局 
　　　　　　　　　　　http://www15.ocn.ne.jp/~noo/japan/ 
発行人／阿部 英治
編集長／阿部 英治　　企画広告／木浦 何時子
編集／彩門 武　門戸 二郎　
……………………………………………………………………………………………
■お友達にも、ぜひJapanese Traditionをおすすめください。
■表示が崩れる方は[MSゴシック][Osaka等幅]など等幅フォントでご覧下さい。
……………………………………………………………………………………………
Japanese Traditionは、以下のシステムで配信しています。
まぐまぐ<http://www.mag2.com>
……………………………………………………………………………………………
Copyright(c)2004 Japanese Tradition Net
再配信・webサイト等への使用は下記出典を明記し、ご連絡の上ご使用下さい。
※「ジャパニーズ・トラディション発行 Japanese Tradition ○年○月○日号」
……………………………………………………………………………………………
・全ての内容について、一切の転載・改変を禁じます。
・Copyright(C)2004 Japanese Tradition Net
本サイトに関するお問い合わせは、ジャパニーズ・トラディション事務局まで
E-mail : good4019@yahoo.co.jp