昨年の中越沖地震にさいしまして、大勢の方々からお見舞い、励ましのメールを頂戴いたしました。８月８日に全ての
ライフラインが復旧し、以前の生活にもどりつつあります。商品、倉庫等に少々の被害がありましたが、家族が無事だった
事を感謝して、頑張って生活してまいります。　　“がんばろう　輝く柏崎”

　　　　　　　　　　　　２０歳以上の年齢であることを確認できない場合は酒類を販売いたしません
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　

　ご挨拶と地図　　　　ご注文、お問い合わせについて　　　　酒の管理　　　　特定商取引　　　　リンク集
　呑べえ日記　　　　　　　　　　　　　　　　

　　姫の井、雪中貯蔵かめぐち酒（瓶）販売開始！　

好評販売中！　原酒造�梶@銀の翼　純米大吟醸雫酒　720ml 2,940円　　大吟醸　越神楽　720ml 4,000円

　　　　岩の原ワインVintage04 入荷　　　　

かたふね夏のにごり酒 亀の王　純米吟醸生貯造酒 甘口の日本酒　原酒阿部 越後鶴亀　もろはく 雪中貯蔵かめぐち酒入荷 　越乃かたふね純米酒 　八海山　清酒　一合ビン 八海山　清酒　カップ 越の誉　大吟醸生酒 300ml　720ｍｌ　 銀の翼　雫酒 越の誉　　あわしゅ 発泡性純米酒　320m かたふね特別本醸造 生原酒　甕、瓶　1.8l 越乃景虎 純米しぼりたて生酒 越乃景虎 活性にごり酒 清泉 純米吟醸しぼりたて生酒 八海山 　　　しぼりたて原酒

店主　石塚一之でございます。	お問い合わせ、ご注文は 越後地酒処　　石塚酒店（ISHIDUKA SAKETEN） 〒945-0074 　新潟県柏崎市春日１−２−６７ Tel 0257-22-3553 Fax 0257-22-6276 E-mail sakekadu@orion.ocn.ne.jp 定休日　　毎週日曜日（繁忙期を除く） 営業時間　　AM8:00〜PM8:00